[Top][All Lists]
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Re: gtranslate.el --- google translation
From: |
Andreas Röhler |
Subject: |
Re: gtranslate.el --- google translation |
Date: |
Tue, 01 Dec 2009 18:06:01 +0100 |
User-agent: |
Thunderbird 2.0.0.19 (X11/20081227) |
[ ... ]
> Meaning that even if the Google Translation software is released under
> the GNU Affero license, this software wouldn't be as useful for 3rd part
> as it is for Google, unless they also disclose their database - which is
> highly unprobable.
>
>> Probably nothing. Why?
>> Because you lack the databases.
>
> Right.
>
Fine. BTW:
Think that's not just a new category of problems, but a
major one - without people seem aware of it to the
extent in deserves IMO.
Depending on databases only accessible through a
privately owned Net-API is one thing. The knowledge
gathered and created behind and upon these databases
another issue.
Depending via some Net-API at the results - but being
deprived of all knowledge to get these results
alternatively seems not recommendable with respect to
human nature.
Cheers
Andreas