Re: guix environment guix for guix manual

[Julien Lepiller]

Le 1 novembre 2020 17:01:44 GMT-05:00, Hubert Lombard 
<contact@hubert-lombard.website> a écrit :
>Hi help-guix!
>
>I've made:
>
>$ guix environment --ad-hoc git -- git clone
>https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git
>
>With the current guix-manual-1.2.0-pre2.fr.po:
>
>$ cd guix
>~/guix$ cp /home/hubert/Guix\ System/Contributions/TP\
>guix-manual/fr.po/guix-manual-1.2.0-pre2.fr.po po/doc/guix-manual.fr.po
>~/guix$ guix environment guix ~/guix [env]$ ./bootstrap
>~/guix [env]$ ./configure --localstatedir=/var
>~/guix [env]$ make
>~/guix [env]$ make info && info -f doc/guix.fr.info
>
>I know now that I should have make '$ cp /home/hubert/Guix\
>System/Contributions/TP\ guix-manual/fr.po/ po/doc/guix-manual.fr.po'
>
>But, do you think it's Ok anyway?

Yes, as long as you copied the file you wanted to compile.

>
>Otherwise, it seemed to work...
>
>In the 'make' phase, I saw: <unknown-location>: warning: shadows
>previous definition of `-location' at <unknown-location> for
>(almost?) each 'gnu/services/...' Do you think it's normal or I'll have
>to retry?

This is only a warning for guix code, it's not related to the manual at all. So 
all is good.

>
>The last command produced the guix manual and it seems good.
>
>Do I need to make a: '$ po4a-updatepo'?

Not by yourself. It's done by me when I generate a new pot for the TP :)

>
>In doubt, I prefer to be sure ;-)
>
>Thanks in advance for your advice!
>
>Cheers,