pserver and ssh on 1 server, possible???

[Wolfgang Kormann]

in my /etc/inetd.conf (SuSe Linux 7.3 prof.) is the entry for the pserver
repository

cvspserver stream tcp nowait root
/usr/bin/cvs --allow-root=/usr/local/cvsroot pserver

if  I build a 2nd repository on the same server and want use ssh protocol
for access...
is this possible on ONE server and how? ...or is a 2nd server required?

thanks!
Wolfgang Kormann