[Aspell-user] Problem compiling aspell 0.33.7.1 on Solaris 10

[Andy Cravens]

I am using GCC 3.4.6 on Solaris 10.  When I try to make aspell 0.33.7.1 I
get this error listed below.   I am not a C programmer but I believe the
error "was not declared in this scope" has something to do with the
variable not being available in the required namespace.  I'm trying to
find a C programmer who knows all about namespaces and scopes etc. but no
luck so far.

I know this version of the aspell library is no longer supported. 
However, the documentation that comes with the PHP 5.2.1 source code says
that in order to use the pspell functions that come with PHP, you have to
install these older libraries.  If there is another solution than to use
these older aspell libs please let me know.

Snippet of make output:

Making all in filter
make[2]: Entering directory `/opt/src/spell/aspell-.33.7.1/filter'
/bin/sh ../libtool --mode=compile g++ -DHAVE_CONFIG_H -I. -I. -I..
-I../util -I/usr/local/include    -g -O2 -c filter.cc
g++ -DHAVE_CONFIG_H -I. -I. -I.. -I../util -I/usr/local/include -g -O2 -c
filter.cc  -fPIC -DPIC -o .libs/filter.o
In file included from filter.cc:2:
repl.hh: In member function `bool afilter::PairToUniRepl<T>::fill(typename
T::InValue, typename T::Itr*, typename T::Buffer*)':
repl.hh:286: error: `first' was not declared in this scope
repl.hh:288: error: `second' was not declared in this scope
repl.hh: In member function `bool
afilter::PairFromUniRepl<T>::fill(typename T::InValue, typename T::Itr*,
typename T::Buffer*)':
repl.hh:315: error: `second' was not declared in this scope
repl.hh:317: error: `first' was not declared in this scope
make[2]: *** [filter.lo] Error 1
make[2]: Leaving directory `/opt/src/spell/aspell-.33.7.1/filter'
make[1]: *** [all-recursive] Error 1
make[1]: Leaving directory `/opt/src/spell/aspell-.33.7.1'
make: *** [all-recursive-am] Error 2