texi2dvi and lualatex

[Wybo]

Dear Karl,

I have been trying to use texi2dvi (GNU Texinfo 5.2) 5649 for compilation with 
lualatex, without success.
The attached main.tex + example.bib compile fine with

  LATEX='xelatex' texi2dvi --debug -V main.tex >& xelatex.debug

It shows the TOC, the bibliography and the index.
But when I use:

  LATEX='lualatex' texi2dvi --debug -V main.tex >& lualatex.debug

then the TOC, the bibliography, and the index are all absent. Still, I /can/ 
correctly compile with:

  lualatex main
  bibtex main
  makeindex main
  lualatex main
  lualatex main

I spent several hours to find the problem, but failed.
Hoping you can find out what's wrong,
--
Best regards,
Wybo

main.tex
Description: Text Data

example.bib
Description: Text Data

xelatex.debug
Description: Text document

lualatex.debug
Description: Text document