Well I am still having permission problems with the translations in Launchpad, I have no way to accept the work that has been done. So it is not integrated.
Seems we have 2 ways out:
1) Authorize me as a reviewer / owner
2) Open the translation to all contributors
I like number 1 ... number 2 makes me anxious (but could live with it since I often back up).
Thanks
R.