Re: German quotes in the manual

[John Mandereau]

Le mercredi 28 mars 2007 à 22:41 +0300, Till Rettig a écrit :
> Graham Percival wrote:
> >>
> >> I can also try to check it out myself if you have some hints: where 
> >> would I find those commands for texinfo?
> >
> > The @q and @qq macros are defined in macros.itexi.  I'm not certain 
> > that I understand the question, though, so this might be the answer 
> > you're looking for.
> actually this is what I was looking for. I will try to make some 
> fittings for German according to how the french pages are generated. I 
> understand that for html I should type the according html-sign and for 
> info I can use utf8 signs.

I suppose you mean you're going to copy macros.itexi from user/ to
de/user and edit it to match German typographic rules; that's a good
idea!

Besides that, could you please translate the copyright warning to German
in de/user/lilypond.tely?

Thanks in advance
-- 
John Mandereau <address@hidden>