pspp-dev
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: German translation


From: John Darrington
Subject: Re: German translation
Date: Tue, 10 Nov 2009 19:55:23 +0000
User-agent: Mutt/1.5.18 (2008-05-17)

On Tue, Nov 10, 2009 at 08:37:24PM +0100, Nikolas Becker wrote:

     I'm using PSPP 0.6.2-0ubuntu1 in a german Ubuntu (9.10) and I
     wondered why there is no german translation.

     
     Is is a specific problem of this package or is there no german
     translation at all?
     
     In this case I would like to translate the whole program. How can I
     do this? :)

Quite simply because nobody has written one.  I started one, but my German was 
so bad that it annoyed German users and we ended up removing it.

The translation of PSPP is now handled by the translation project. See
http://translationproject.org/domain/pspp.html - if you want to contribute a
translation, you can discover how to set about it 
at http://translationproject.org/html/translators.html

I look forward to having a decent German translation!

Regards,

J'

-- 
PGP Public key ID: 1024D/2DE827B3 
fingerprint = 8797 A26D 0854 2EAB 0285  A290 8A67 719C 2DE8 27B3
See http://pgp.mit.edu or any PGP keyserver for public key.


Attachment: signature.asc
Description: Digital signature


reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]