Re: [www-tr-comm] How to choose a license for your own work çevirisine başlamak istiyorum

[Mert Gör]

Merhaba dosyam ektedir , bait and switch kavramını anlamama rağmen çeviremedim. GNU-All Permissive'i müsamahakâr olarak çevirmeye çalıştım yine başka yanlışlarım olabilir , düzeltmenizi bekliyorum

https://www.gnu.org/licenses/po/license-recommendations.pot adres çubuğundan pot dosyasına ulaşmayı öğrendim yararlı oluyor :)

Teşekkürler , görüşmek üzere

On 4/12/20 9:54 PM, Mert Gör wrote:

Tamamdır o zaman başlıyorum sanıyorum üç gün içinde bitiririm. Aslında daha önce biter de kontrol edeceğim ikinci kez.

Teşekkürler

On 4/12/20 9:47 PM, T. E. KALAYCI wrote:

Merhaba,

Evet, çevirisi yok bu yazının.

Görüşürüz,

Emre

12 Nis 2020 Paz 20:37 tarihinde Mert Gör <address@hidden> şunu yazdı:

How to choose a license for your own work yok sanırım. https://www.gnu.org/licenses/license-recommendations.tr.html yazınca birşey çıkmadı da depoda nerede olduğunu da göremedim /licenses bölümüne baktım yoktu

On 4/12/20 9:30 PM, T. E. KALAYCI wrote:

Merhaba Mert,

O yazının Türkçesi var: https://www.gnu.org/philosophy/why-free.tr.html

İyi günler,

Emre

12 Nis 2020 Paz 20:18 tarihinde Mert Gör via www-tr-comm <address@hidden> şunu yazdı:

Merhaba !

Why Software Should Not Have Owners makalesinin First priority bölümünde olduğunu gördüm. Mümkünse çevirisine başlamak istiyorum. Önceki çeviriyi ayrıca inceleyeceğim. Üç gün önce depoya gönderildiğini gördüm. Yardımınız için teşekkür ederim.

Görüşmek üzere kendinize iyi bakın arkadaşlar

--

Mert Gör Turkey Istanbul UTC+03:00

--
www-tr-comm mailing list
address@hidden
https://lists.gnu.org/mailman/listinfo/www-tr-comm

--

Mert Gör Turkey Istanbul UTC+03:00

--

Mert Gör Turkey Istanbul UTC+03:00

--

Mert Gör Turkey Istanbul UTC+03:00

license-recommendations.tr.po
Description: Text Data