Re: [www-tr-comm] How to choose a license for your own work çevirisine başlamak istiyorum

[T. E. KALAYCI]

Merhaba,

En kısa sürede, muhtemelen hafta sonu, gözden geçireceğim.

Çevrilmemiş yazıların POT dosyasına şuradan da POT bağlantılarıyla
erişilebiliyor olması lazım:
https://www.gnu.org/software/gnun/reports/report-tr.html

İyi günler,
Emre

Mert Gör <address@hidden>, 15 Nis 2020 Çar, 20:50 tarihinde şunu yazdı:
>
> Merhaba dosyam ektedir , bait and switch kavramını anlamama rağmen 
> çeviremedim. GNU-All Permissive'i müsamahakâr olarak çevirmeye çalıştım yine 
> başka yanlışlarım olabilir , düzeltmenizi bekliyorum
>
> https://www.gnu.org/licenses/po/license-recommendations.pot adres çubuğundan 
> pot dosyasına ulaşmayı öğrendim yararlı oluyor :)
>
> Teşekkürler , görüşmek üzere
>
> On 4/12/20 9:54 PM, Mert Gör wrote:
>
> Tamamdır o zaman başlıyorum sanıyorum üç gün içinde bitiririm. Aslında daha 
> önce biter de kontrol edeceğim ikinci kez.
>
> Teşekkürler
>
> On 4/12/20 9:47 PM, T. E. KALAYCI wrote:
>
> Merhaba,
>
> Evet, çevirisi yok bu yazının.
>
> Görüşürüz,
> Emre
>
>
> 12 Nis 2020 Paz 20:37 tarihinde Mert Gör <address@hidden> şunu yazdı:
>>
>> How to choose a license for your own work yok sanırım. 
>> https://www.gnu.org/licenses/license-recommendations.tr.html yazınca birşey 
>> çıkmadı da depoda nerede olduğunu da göremedim /licenses bölümüne baktım 
>> yoktu
>>
>> On 4/12/20 9:30 PM, T. E. KALAYCI wrote:
>>
>> Merhaba Mert,
>>
>> O yazının Türkçesi var: https://www.gnu.org/philosophy/why-free.tr.html
>>
>> İyi günler,
>> Emre
>>
>> 12 Nis 2020 Paz 20:18 tarihinde Mert Gör via www-tr-comm <address@hidden> 
>> şunu yazdı:
>>>
>>> Merhaba !
>>>
>>> Why Software Should Not Have Owners makalesinin First priority bölümünde 
>>> olduğunu gördüm. Mümkünse çevirisine başlamak istiyorum. Önceki çeviriyi 
>>> ayrıca inceleyeceğim. Üç gün önce depoya gönderildiğini gördüm. Yardımınız 
>>> için teşekkür ederim.
>>>
>>> Görüşmek üzere kendinize iyi bakın arkadaşlar
>>>
>>> --
>>>
>>> Mert Gör Turkey Istanbul UTC+03:00
>>>
>>> --
>>> www-tr-comm mailing list
>>> address@hidden
>>> https://lists.gnu.org/mailman/listinfo/www-tr-comm
>>
>> --
>>
>> Mert Gör Turkey Istanbul UTC+03:00
>
> --
>
> Mert Gör Turkey Istanbul UTC+03:00
>
> --
>
> Mert Gör Turkey Istanbul UTC+03:00