[Top][All Lists]

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: emacs-losedows-builder

From: Nikolay Kudryavtsev
Subject: Re: emacs-losedows-builder
Date: Mon, 12 Sep 2016 20:43:47 +0300
User-agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; WOW64; rv:45.0) Gecko/20100101 Thunderbird/45.2.0

My native language is Russian. You can make puns in Russian, but to me it seems like they're utilized not as often as in English. At this point I think I've seen more puns in English, than in Russian. Of course I may be wrong here...

Actually a large percentage of puns, that I could remember, are parts of Seventeen Moments of Spring jokes. There are hundreds of those jokes. Seventeen Moments of Spring was a Soviet TV miniseries where the thoughts of the main character were often narrated to the audience in third person, so those jokes often build on that.

Best Regards,
Nikolay Kudryavtsev

reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]