Re: some more patches updating the German translation

[John Mandereau]

Le mardi 28 août 2007 à 22:52 +0300, Till Rettig a écrit :
> Hi John,
> 
> I did now some of the updating work for the German translation. I sent 
> you lately already two patches, if you didn't receive them, tell me so I 
> can send them again. The next ones correct some more files according to 
> the output of check-translation.

Oops! I'm sorry I didn't tell you about the two patches you sent on
August 19th; I might have forgotten to have tried to apply them.
Unfortunately, none of your patches apply.  I don't know all the
reasons, but there is clearly one: your patches don't include all the
changes you made to German translations, for example adding
"documentlanguage: de" to working.itely.  The easiest way of sending me
your changes at this point is to pull then send me the output of

git diff remote_branch your_local_branch


> Otherwise I am on my way on instrument-notation, hoping to get it ready 
> until the end of october, so it would make it into the 2.12 release.

Good luck
John