Fwd: Untranslated section titles containing texinfo commands

[Francisco Vila]

Any ideas about this? I don't know how to track the problem by myself.

---------- Forwarded message ----------
From: Francisco Vila <address@hidden>
Date: 2008/10/25
Subject: Untranslated section titles containing texinfo commands
To: John Mandereau <address@hidden>, address@hidden


Hello,
I have just noticed that PU 4 Integrating text and music is not
translated into Spanish or German. Maybe a bad @section name?
Also, Invoking @command{midi2ly} and other @sections that contain
@commands or @codes appear as untranslated.

Complete list could well be the result of
grep @section * | grep @comm
grep @section * | grep @code
grep @subse * | grep @comm
etc.

Also fails
changing-defaults.itely:@subsection @code{\set} vs. @code{\override}

but not
changing-defaults.itely:@subsection The @code{\set} command
changing-defaults.itely:@subsection The @code{\override} command
changing-defaults.itely:@subsection The @code{\tweak} command

So I cannot delimitate well the scope of names that fail.
--
Francisco Vila. Badajoz (Spain)
http://www.paconet.org



-- 
Francisco Vila. Badajoz (Spain)
http://www.paconet.org