Re: [PATCH] Re: bug

[David Philippi]

Am Mon, 2003-04-14 um 21.48 schrieb Tomas Blaha:
> Attached is a new po file as we talk about. Console messages are
> translated, but with pingus -h I got only english output (not only for cs,
> but de too). When starting game, messages about music libraries and
> resoluton are in czech.

Ah well, I had this problem too sometimes. It was even more funny - 80%
of the output were german and one or two lines stayed in english.
Playing around with make, make update-po etc. made the rest english
after some time but I never knew that the problem was.
It's nearly complete now, only 1 not translated message - "input" from
main.cxx.

> I went throw the level files and all changes are in place. It is quite
> depresive, because just before I sent that patch, I tried to aplicate it
> and it failed. So I manually recreated it. But next change broke it
> anyway.

What are you saying here? You sent a patch that you couldn't apply and
it's in? Doesn't make sense to me. Unless you're refering to the fact
that CVS is in quite a flux right now due to translations being added.

> In between checking I found another bug. Please change text "Mel by jsi
> vymyslet" to "Mel by si vymyslet" in snow7 level description. Only delete
> that one "j".

Done. 

Bye David