Re: Doc: NR 4.4.1: Rewrite. (issue2642043)

[Keith E OHara]

On Fri, 29 Oct 2010 01:17:00 -0700, Ian Hulin <address@hidden> wrote:

> On 29/10/10 05:12, Keith wrote:
> > Documentation/notation/spacing.itely:1513: * Inter-system spacing
> > properties::
> > Within-system
>
> You said: inter = between, intra = within  [...]
> or do you mean the original "Inter-system spacing" should have read
> "Intra-system spacing"?

I believe the Latin prefixes were wrong in the original.

I am confident in my Latin-Germanic translation,
 but could possibly have missed a subtlety in the distinctions that Mark was 
explaining.
-Keith